Studi

Struttura del Codex Buranus(2018)

La notazione del Codex Buranus (2020)

Esecuzioni

1	Manus ferens munera	Helium Vola 2009 \| Vocalforum 2019 [n.m.] \|
3	Ecce torpet probitas	64/67 \| 74/77 \| 87 \| 89' \| 93 \| 97 \| 97' \| 98 \| 99 \| Krless 2005 \| 07 \| 09 \| 11 \| Vocalforum 2019 [n.m.] \| Aquitania 2020 \|
5	Flete flenda	74/77 \| 93 \| 08 \| CC 2008 (Ordo languet) \| 09 \| Vocalforum 2019 [n.m.] \| CC 2008-a \|
7	Postquam nobilitas	Vocalforum 2019 [n.m.] \|
8	Licet eger	64/77 \| 68 \| 74/77 \| 87 \| 98' \| 99 \| Krless 2005 \| 09 \| 11 \| Drolls 2019 \|
11	In terra summus rex	74/77 \| CC 2005 (Nummus) \| Drolls 2007 \| 09 \| Vocalforum 2019 [n.m.] \|
12	Procurans odium	64/67 \| 68 \| 74/77 \| 80 \| 87 \| 88 \| 93 \| 97 \| 99 \| 01 \| Krless 2007 \| 08 \| 09 \| 11 \| Pøbel 2017 \| Comtessa 2019 \|
14	O varium Fortune lubricum	64/67 \| 87 \| 91 \| 96 \| 96' \| 99 \| 01 \| 07 \| CC 2008 \| Vocalforum 2019 [n.m.] \| CC 2008-a \|
15	Celum non anuimum	64/67 \| 68 \ 87 \| 89' \| 97 \| 97' \| 99 \| 04 \|
16	Fortune plango	Orff \| Murmur Mori 2020 \|
17	O Fortuna	Orff \| 96 \| Estampie 2000 \| Era 2003 \| Drolls 2007 \| 11 \| Qntal 2018 \| Murmur Mori 2020 \|
19	Fas et nefas	64/67 \| 68 \| 74/77 \| 87 \| 93 \| 96 \| 97 \| 97' \| 98 \| 99 \| 01 \| 04 \| Krless 2005 \| 08 \| 09 \| 11\|
21	Veritas veritatum	87 \| 99 \| 04 \| 11 \|
22	Homo quo vigeas vide	64/67 \| 68 \| 74/77 \| 87 \| 89 \| CC 2008 (De mundi statu) [n.m.] \|
24	Iste mundus	74/77 \| 09 \|
26	Ad cor tuum revertere	74/77 \| 87 \| 08 \| Vocalforum 2019 [n.m.] \|
27	Bonum est confidere	87 \| 89' \| 96 \| 99 \| 01 \| 07 \| 08 \| 11 \|
30	Dum iuventus floruit	64/67 \| 96 \| Vocalforum 2019 [n.m.] \|
31	Vite perdite	64/67 \| 68 \| 74/77 \| 78 \| 80 \| 87 \| 88 \| 89' \| 91 \| 96' \| 97 \| 97' \| 98 \| Krless 2000 \| 04 \| 11 \|
32	Cue homo torquetur	08 \|
33	Non te lusisse	87 \| 89 \|89' \| 97' \| 11
34	Deduc Sion	74/77 \| 87 \| 89 \| 93 \| 09 \| 11 \|
36	Nulli beneficium	87 \|
37	In Gedeonis area	64/67 \| 74/77 \| 87 \| 97' \| 04 \| 07 \| 11 \|
39	In huius mundi patria	CC 2008 (Custodes sunt raptores) \|
39a	In huius mundi domo	CC 2008 (Miser) \| CC 2008-a \|
42	Utar contra vitia	CC 2008 (Vitio in opere) \|
47	Crucifigat omnes	64/67 \| 68 \| 74/77 \| 87 \| 88 \| 89' \| 93 \| 97' \| 99 \| 01 \| 09 \| 11
47a	Curritur ad vocem	87 \| 91 \| 93 \| 96 \| 99 \| CC 2005 [n.m.] \| 08\|
48	Quod spiritus David	91 \| In Taberna 2000 \|
52	Nomen a solemnibus	64/67 \| 68 \| 74/77 \| 87 \| 88 \| 89 \| 89' \| 91 \| 99 \| Quercus 2013 \| Drolls 2019 \| Comtessa 2019 \|
54	Omne genus demoniorum	Qntal 1995 (Vos attestor) \| CC 2008 (Ingordin et ingordan) \| CC 2008-a \|
55	Amara tanta tyri	Qntal 1995 (Sine nomine) \| CC 2008 (Veritas simplex) \| CC 2008-a \|
58	Iam ver oritur	Vocalforum 2019 [n.m.] \|
59	Ecce chorus	96 \|
62	Dum Dianae	Novák 1984
63	Olim sudor Herculis	68 \| 74/77 \| 87 \| 91 \| 99 \| 99' \| 08 \|
67	A globo veteri	87 \| 89 \| 11 \|
70	Estatis florigero	Orff
71	Axe Phebus aureo	64/67 \| 68 \| 74/77 \| 87 \| 89 \| 89' \| 93 \| 97 \| 98 \| 99 \| 01 \| 04 \| 09 \|
73	Clauso Cronos	74/77 87 \| 89 \| 89' \| 93 \| 97 \| 99' \| 04 \| Faun 2005 \| Drolls 2007 \| 07 \| 09 \| 11 \|
75	Omittamus studia	08 \|
77	Si linguis angelicis	Orff \| 96 \| CC 2005 (Dulcissima) \|
79	Estivali sub fervore	64/67
82	Frigus hinc	08 \|
84	Dum prius inculta	Novák 1964 (Ars amandi)
85/159	Veris dulcis in tempore	64/67 \| Novák 1971 \| Novák 1974 \| 74/77 \| 80 \| 87 \| 89' \| 91 \| 97' \| 99 \| 99' \| 01 \| In Extremo 2003 \| 04 \| Qntal 2005 (Dulcis amor) \| 07 \| 11 \|
87	Amor tenet omnia	Orff \| Qntal 2005 (Amor volat) \|
88	Iove cum Mercurio	64/67 \| 87 \|
90	Exiit diluculo	64/67 \| Novák 1964a \| 68 \| 74/77 \| 80 \| 87 \| 89 \| 89' \| 93 \| 96 \| 96' \| 97 \| 97' \| 99 \| 01 \| Estampie 2002 [n.m.] \| CC 2005 (Rustica puella) [n.m.] \| Krless 2005 [n.m.] \| Drolls 2007 \| 07 \| 09 \| 11 \| Quercus 2013 \|
92	Anni parte	08 \|
94	Congaudentes	Novák 1964
96	Iuvenes amorifer	Novák 1964
108	Vacillantis trutine	74/77 \| 87 \| 91 \| 98 \| CC 2005 (O langueo) \| 07 \| 09 \| CC 2008-a \| Molina 2013 \|
115	Nobilis mei miserere	Lukáš 1992 [n.m.] \|
116	Sic me fata	64/67 \| Novák 1964 \| 74/77 \| 87 \| 91 \| 93 \| 96 \| 96' \| Jaramar 1998 \| 99 \| 99' \| Krless 2000 \| Andrew King 2002 \| 04 \| 07 \| 09 \| 11 \| 16\|
117	Lingua mendax et dolosa	CC 2005 \| Qntal 2006 \| CC 2008-a \|
118	Doleo quod nimium	Orff \| 96 \| Quercus 2020 (Dies nox) \|
119	Dulce solum	64/67 \| Novák 1974 \| 74/77 \| 78 \| 80 \| 87 \| 89' \| 97' \| Jaramar 1998 \| 99 \| 99' \| 04 \| 07 \| 09 \| 11 \| 19 \| Comtessa 2019 \|
120	Rumor letalis	O quam tristis 2005
126	Tempus instat	Novák 1984 (Gravidae querela) \| 91 \|
129	Exul ego clericus	78 \|
130	Olim lacus colueram	Orff \| 96\| Drolls 2007 [in russo] \| 13 \|
131	Dic Christi / Bulla	64/67 \| 68 \| 74/77 \| 87 \| 89' \| 93 \| 96 \| 99 \| 01 \| 08 \| 09 \| 11 \|
133	Hic volucres celi	Vocalforum 2019 [n.m.] \|
135	Cedit hiems tua durities	Qntal 2008 \|
136	Omnia sol temperat	Orff \| In Extremo 1998 \| Krless 2015 \|
138	Veris letas facie	Orff \| Quercus 2013 \|
138a	In lichter varwe	Helium Vola 2004 \| Dunkelschön 2009
141	Florent omnes arbores	CC 2005 \|
142	Tempus adest	Novák 1971 \| Novák 1974 \| 96
143	Ecce gratum	Orff \| 64/67 \| Novák 1971 \| Novák 1974 \| Qntal 2004 \| Saltatio 2005 \| Quercus 2020 \|
145	Musa venit carmine	Mediaeval Baebes 2005 \| Qntal 2014 \|
145a	Were diu werlt	Orff
146	Tellus flore	64/67 \|
147a	Sage daz mir	64/67
149	Floret silva	Orff \| Estampie 2002 \|
151	Virent prata	74/77 \| 87 \| 98 \| 99 \| 99' \| 01 \| Krless 2005 \| 07 \| 11 \| 16 \| Comtessa 2019 \|
153	Tempus transit gelidum	64/67 \| 74/77 \| 80 \| 87 \| 93 \| 96' \| 97 \| 98 \| 99 \| 99' \| Faun 2001 \| Drolls 2007 \| 04 \| 08 \| 09 \| Drolls 2019 (Fulget dies) \| 11 \|
161a	Diu werlt frovt sih	64/67 \| Vocalforum 2019 [n.m.] \|
162	O consocii, quid vobis	CC 2005 (Venus) \|
167	Swaz hie gat	Orff
168a	Nu gruonet	64/67
169	Hebet sidus	87 \|
174	Veni veni venias	Orff \| 96 \| Helium Vola (2004) \| Quercus 2013 \|
177	Stetit puella	Orff \| Novák 1964a \| In Extremo 1998 \|
179	Tempus est iucundus	Orff \| 64/67 \| Novák 1971 \| Novák 1974 \| Ougenweide 1976 [] (Totus floreo) \| 87 \| 96 \| 97 \| CC 1998 \| In Extremo 1998 \| Saltatio 2001 \| Die Irrlichter 2002 [ ] \| Drolls 2007 \| In vino veritas 2014 \| 16 \| Euphorica 2019 \|
180	O mi dilectissima	Orff \| 96 \| Quercus 2020 (Circa mea pectora) \|
180a	Ich wil truren	Qntal 2014 (Frühlingslied) \|
182	Sol solo in stellifero	CC 2005 \|
183	Si puer cum	Orff
185	Ich was ein chint	74/77 \| 80 \| 87 \| 89' \| Estampie 1990 \| 91 \| 93 \| 96 \| 96' \| 97 \|97' \| 99 \| 99' \| Krless 2000 \| 01 \| Artefactum 2002 \| Helium Vola 2004 [n.m.] \| Gavrost 2006 \| Drolls 2007 \| Chinchilla 2007 \| 07 \| 09 \| Zoltán 2010 \| 11 \| Quercus 2013 \| Patrask 2013 [strum.] \| Greensleeves 2014 \| Qntal 2018 (Chint) [n.m.] \| Rhiannon 2018 [n.m.] \| Peregrin Band 2020 \| Bard in exile 2022 \|
186	Suscipe flos floris	Novák 1964
187	O curas hominum	87 \| Lionheart 1997 \| Rayborn 2012 \|
189	Aristippe, quamvis sero	87 \| CC 2008 (Veritas simplex) \| CC 2008-a \| 11\|
191	Estuans intrinsecus	Orff \| Unto Ashes 1999 \| CC 2000 \| Quercus 2020 \| Ars veterum 2021 [in francese] \|
191a	Cum sit fama multiplex	CC 2008 (Chou Chou Sheng) \|
195	Si quis Deciorum	CC 2005 (Fortuna) \| CC 2008 (Causa ludi) \| CC 2008-a \|
196	In taberna quando sumus	Orff \| 744/77 \| 78 \| 80 \| 87 \| 88 \| 89' \| 93 \| 97' \| CC 1998 \| Krless 1998 \| 98 \| 99 \| CC 2000 \| Saltatio 2001 \| Drolls 2007 \| 07 \| 09 \| Zoltán 2010 \| 11 \| Quercus 2013 \| In vino veritas 2014 \| 16 \| Comtessa 2019 \|
200	Bacche bene venies	74/77 \| 80 \| 87 \| 88 \| 89 \| 91 \| 93 \| 96 \| 96' \| 97 \| 97' \| Krless 1998 \| 98 \| 99 \| Drolls 2007 \| 07 \| 09 \| 11 \| In vino veritas 2014 \| 16 \| Comtessa 2019 \|
201	Tu das, Bacche, loqui	CC 2005 (Ergo Bibamus) \| CC 2008-a \|
203	Hiemali tempore	80 \| 87 \| 89' \| 93 \| In Extremo 1998 \| 98 \| Krless 2015 \| 11 \| 16 \|
211	Alte clamat epicurus	74/77 \| 87 \| 88 \| 93 \| 96 \| 96' \| 99 \| Bianchini 2006 [] \| 01 \| Qntal 2005 \| 11 \| Comtessa 2019 \|
215	[messa giocatori]	74/77 \| 96 \| 11 \|
217	Iocundemur socii	CC 2003 (Hymnus cantica) \|
219	Cum In orbem universum	CC 2008 \| CC 2008-a \|
222	Ego sum abbas	Orff \| Quercus 2020 \|
227	[ludus de Nativitate]	Novák 1971a
*4 [= 16]*	Flete fideles	74/77 \| 87 \| 91 \| 07 \|
9*	Mundus finem properans	08 \| CC 2008 (Magnum detrimentum) \|
11*	Ave nobilis	74/77 \| 80 \| 87 \| 93 \| 97' \| 99 \| 07 \| 08 \| 09
*14 [= 16]*	Planctus ante nescia	64/67 \| 74/77 \| 87 \| 99 \| 99' \|
16*	[Ludus Pasqualis (= 4* 14*)]	74/77 \|
— 16a*	Michi confer	74/77 \| 80 \| 87 \| 88 \| 89' \| 98 \| 99' \| 09 \| 11
— 16b*	Chramer gip	Orff \| 64/67 \| 74/77 \| 78 \| CC 2008 (Quid agam) \| CC 2008-a \| 09 \| Drolls 2019 \|
17*	Diu mukke muoz	Vocalforum 2019 [n.m.] \|
18*	Magnificat	74/77 \|
19*	Katerine collaudemus	87 \| 89' \| 97
20*	Pange lingua	87 \|
21*	Presens dies	87 \| 89' \|

Arany Zoltán

Musicista neofolk che incide dal 1998

Zoltán 2010 | The last of the troubadours |

3. In taberna (Cb 196)
7. Ich was ein chint (Cb 185)

Corvus Corax

Gruppo neo-medieval (gothic e folk) | | Fondato nel 1989 | Oltre ai tre dischi elencati incisero due live 'burani', in Berlin (2006) e in München (2010).

CC 1998 | Live auf dem Wäscherschloß | info

5. Totus floreo (Cb 179) |
7. In taberna (Cb 196) |

CC 2000 | Mille anni passati sunt | info

4. In taberna (Cb 196) |
13. Estuans intrinsecus (Cb 191)| | anche in In electronica remix (2000) |

CC 2003 | Gaudia vite | info

24. *Hymnus cantica (Cb 217) |

CC 2005 | Cantus Buranus | info |

1. Fortuna (Cb 195)
2. Florent Omnes (Cb 141)
3. Dulcissima (Cb 77)
4. Lingua Mendax (Cb 117)
5. Rustica Puella (Cb 90)
6. Nummus (Cb 11)
7. Curritur (Cb 47a)
8. Sol Solo (Cb 182)
9. Venus (Cb 162)
10. O Langueo (Cb 108)
11. Ergo Bibamus (Cb 201)

CC 2008 | Cantus Buranus II | info |

1. Veritas Simplex (Cb 189 e 55)
2. Miser (Cb 39a)
3. Custodes Sunt Raptores (Cb 39)
4. De Mundi Statu (Cb 22)
5. Ordu Languet (Cb 5)
6. Vitium In Opere (Cb 42)
7. Quid Agam (Cb 16)
8. Causa Ludi (Cb 195)
9. Ingordin Et Ingordan (Cb 54)
10. Magnum Detrimentum (Cb 9)
11. In Orbem Universum (Cb 219)
12. O Varium Fortune (Cb 14)
13. Chou Chou Sheng / Preces ad imperatorem (CB 191a) | adattamento del brano strumentale in Seikilos (2004)

CC 2008-a | Cantus Buranus: Das Orgelwerk | info |

1. Praeludium In D Super “Fortuna” (Cb 195)
2. Toccata Super “Miser” (Cb 39a)
3. Fuga Super “Ingordin Et Ingordan” (Cb 54)
4. Prealudium “O Langueo” (Cb 108)
5. Improvisatio Super “Ordu Languet” (Cb 5)
6. Toccata Super “Quid Agam Misera” (Cb 16*)
7. Passacaglia Super “Ergo Bibamus”: In Memoriam J.S.Bach (Cb 201)
8. Fantasia Super “Veritas Simplex” (Cb 189 e 55)
9. Ritornell Super “Lingua Mendax” (Cb 117)
10. Fantasia Super “In Orbem Universum” (Cb 219)
11. Variationes Super “O Varium Fortune” (Cb 14)

Drolls

Gruppo folk russo | | Fondato nel 1999

Drolls 2007 | Carmina Burana [dvd] |

1. Bacche bene venies (Cb 200) [2'30"]
2. Olim lacus colueram [tradotto, mus. da E dame jolie] (Cb 130) [9'20"]
3. Clauso Cronos [strum.] (Cb 73) [11'05"]
4. Tempus transit [strum.] (Cb 153) [13'30"]
5. Exiit diluculo (Cb 90)[18'15"]
6. Ich was ein chint [tradotto] (Cb 185) [22'55"]
7. In terra sumus rex [parlato] (Cb 11) [27'45"]
8. O fortuna (Cb 17) [29'20"]
9. In taberna (Cb 196) [33'20"]
10. Flos florum (anonimo xiv sec.) [37'15"]
11. Tempus est iucundum (Cb 179) [40'55"]

Drolls 2019 | Codex Buranus [dvd] |

2. Licet eger (Cb 8) [5'00"] [new] |
3. Nomen a solemnibus (Cb 52) [7'05"] [new] |
4. Olim lacus colueram [tradotto] (Cb 130) [12'10"] |
5. Clauso Cronos [strum.] (Cb 73) [15'15"] |
6. Tempus transit gelidus (Cb 153) [19'35"] |
7. Exiit diluculo (Cb 90) [24'40"] |
8. Ich was ein chint (Cb 185) [29'50"] |
9. In terra sumus rex [parlato] (Cb 11) [34'50"] |
10. O Fortuna (Cb 17) [36'00"] |
11. In taberna (Cb 196) [39'15"] |
12. Fulget dies celebris (Cb 153) [45'35"] [new] |
13. Chramer gip die warme mir (Cb 16*) [51'05"] [new] |
14. Bacche bene venies (Cb 200) [54'45"] |
15. Tempus est iucundum (Cb 179) [1h00'00"] |

Estampie

Gruppo musicale medieval folk rock / world music | | web | Fondato nel 1985 | Nel 1994 incisero il Ludus Danielis

Estampie 1990 | A chantar | info

2. Ich was ein chint (Cb 185) |

Estampie 2000 | Ondas | info

4. O Fortuna (Cb 17) |

Estampie 2002 | Fin amor | info

6. Floret silva (Cb 149) |
8. Exiit diluculo (Cb 90) | (ricorda a tratti la Scuola di Notre Dame, quasi una parodia)

Faun

Gruppo pagan-folk | | Fondato nel 1998

Faun 2001 | Zaubersprüche | info

6. Tempus transit (Cb 153) |

Faun 2005 | Renaissance | info

6. Satyros (Cb 73) |

In Extremo

Gruppo musicale folk metal (medieval metal) | | Fondato nel 1995

In Extremo 1998 | Weckt Die Toten! | info

3. Hiemali tempore (Cb 203) |
10. Totus floreo (Cb 179) |

In Extremo 2001 | Sünder ohne Zügel | info

5. Stetit puella (Cb 177) |
8. Omnia sol temperat (Cb 136) |

In Extremo 2003 | 7 | info

11. Nymphenzeit (Cb 85) |

In vino veritas

Gruppo pagan-folk | | Fondato nel 2010

In vino veritas 2014 | Baccabundi | info

1. Bacche bene venies (Cb 200) |
2. Tempus est iucundus (Cb 179) |
7. In taberna quando sumus (Cb 196) | | in questo live alcune strofe tradotte in italiano

Krless

Gruppo di musica neomedievale | | Fondato nel 1994 | info

Krless 1998 | Hudci písní nejstarších | info

11. In taberna (Cb 196) |
14. Bacche bene venies (Cb 200) |

Krless 2000 | Hoyetoe | info

2. Sic mea fata (Cb 116) |
13. Vite perdite (Cb 31) |
14. Ich was ein chint (Cb 185) |

Krless 2005 | Ecce Krless | info

3. Ecce torpet probitas (Cb 3) |
6. Fas et nefas (Cb 19) |
7. Licer eger (Cb. 8) |
9. Virent prata (Cb 151) |
14. Exiit diluculo (Cb 90) |

Krless 2007 | Musique festive | info

5. Procurans hodium (Cb 12) |

Krless 2015 | Morbida | info

1. Omnia sol tmperat (Cb 136) |
13. Hiemali tempore (Cb 203) |

Mediæval Bæbes

Mediaeval Baebes 2005 | Mirabilis | info

7. Musa venit carmine (Cb 145)

Mediaeval Baebes 2009 | Illumination | info

2. Suscipe flos florem (Cb 186)

Murmur Mori

Gruppo di musica antica nato nel 2015 | discografia | sito

Murmur mori 2020 | Sorte | info

10. Fortune plango (Cb) anche in Concerto a Montorfano 2021
11. O Fortuna (Cb 17) anche in Concerto a Montorfano 2021

Qntal

Gruppo electro-medieval (neo-medieval) | | web | Fondato nel 1991

Qntal 1995 | II | info

5. Vos attestor (Cb 54)|
10. Sine nomine (Cb 55)|

Sono i due titoli 'demoniaci' che chiudono la prima parte dei CB, una sequenza e due versus (la seconda lirica darà il titolo al disco del 1994 del gruppo austriaco electro-medieval The moon lay hidden beneath a cloud, in attività fra il 1993 e il 1998), ma anche a composizioni di musica conteporanea (per esempio Eduard de Boer).

Asseconda il gusto per il gotico (goth culture) che sarà, in ambito musicale, l'aggiornamento del punk.

Qntal 2004 | III | info

7. Ecce gratum (Cb 143)| | Il testo di Orff già intonato da Binkley (ma con musica loro)

Qntal 2005 | IV | info

5. Dulcis amor (Cb 85/159)| | nuova musica (benché esista quella antica) | testo già utilizzato dagli In Extremo (2003), anche loro con nuova musica
9. Amor volat (Cb 87)| | testo di Orff non altrimenti intonato
11. Indiscrete (Cb 211 + 200, 196) |

Qntal 2006 | V | info

5. Lingua mendax (Cb 117)| | Intonato l'anno prima da Corvus Corax

Qntal 2008 | VI | info

6. Glacies (Cb 135)| | Testo adottato integralmente (senza la strofa tedesca),

Qntal 2014 | VII | info

7. Frühlingslied (Cb 180a)| | Oltre a Cb 180b (il refrain ricorda quello di Cb 180 usato da Orff), è interpolata la prima strofa di Cb 82 (Frigus hinc); la seconda parte usa il testo di La temps a laissé son manteau, poesia attribuita a Charles d'Orleans (1394-1465), cantata nel 1968 da Michel Polnareff
12. Musa venit (Cb 145)| | Anche questa è una lirica la cui ultima strofa (Cb 145a) è stato usata da Orff | Testo altino già intonato dalla Mediaeval Baebes (2005)

Qntal 2018 | VIII | info

7. Chint (Cb 185)| | E' il testo reso famoso da Clemencic (qui la musica è ripresa ma rielaborata)
9. O Fortuna (Cb 17)|

Quercus

Gruppo medieval folk della rep. ceca | | Fondato nel 2013 (?)

Quercus 2013 | Ponte tempore | info |

1. *Veris leta facies (Cb 138)
2. Exiit diliculo (Cb 90)
4. Veni veni venias (Cb 174)
7. Ich was ein chint (Cb 185)
9. Nomen a sollemnibus (Cb 52)
13. In taberna (Cb 196)

Quercus 2020 | Dies nox et omnia | info|

1. Circa mea pectora (Cb 180)
2. Estuans interius (Cb 191)
5. Dies nox et omnia (Cb 118)
6. Ecce gratum (Cb 143)
11. Ego sum abbas (Cb 222)

Saltatio mortis

Gruppo medieval rock | | Fondato nel 2000

Saltatio 2001 | Tavernakel | info

2. In taberna (Cb 196)
8. Totus floreo (Cb 179)

Saltatio 2005 | Des Königs Henker | info

9. Ecce gratum (Cb 143)

Sequentia

Gruppo neomedieval | | fondato nel 1977

Sequentia 2008 | [programma inedito] | info

————

Jan Novák

Compositore e latinista cecoslovacco (1921-1984). Nel 1968, in conseguenza della fine della primavera di Praga venne in Italia (Rovereto). Nel 1977 si trasferì a Nuova Ulma (Neu Ulm, a metà strada fra Monaco e Stoccarda), ma volle essere sepolto a Rovereto (le ceneri furono trasferite a Brno nel 2010). Considerava il latino langua viva ed europea, e lo parlava con chiunque fosse in grado di capirlo | info | info | info | info

Novák 1964 | Ioci Vernales, per basso, 8 strumenti e nastro magnetico | info | Prefatio | Lp

1. Iuvene amoriferi (Cb 96)
2. Suspiria (Sic mea fata, Cb 116)
3. Suscipe flos (Cb 186)
4. Dum prius inculta (Cb 84)
5. = 1.

Novák 1964a | Liber cantilenarum: ad usum filiarum mearum Dorae et Clarae, per voce e pianoforte (inedito) | txt

13 brani di cui 2 tratti da cb 90 | 177

Novák 1971 | Cantiones latinae, per voce e chitarra | txt | YT | YT | 14 brani di cui 4 sono tratti dai Cb:

3. Tempus est iocundum (Cb 179) | (Binkley)
4. Ecce gratum et optatum (Cb 143) |
5. Dulcis amor (Cb 85/159) |
8. Tempus adest floridum (Cb 142) |

Testo dell'incontro fra Erode e re Magi (Cd 227), qui selezionato il dialogo fra il Diavolo e i Pastori

Novák 1974 | Florilegium cantionum latinarum: Melodiae veteres ad cantum cum clavibus, per voce e pianoforte (1972-74) | txt | 12 brani di cui 5 sono tratti dai Cb (a parte il primo, tutti adattamenti da Novák 1971):

5. Dulce solum (Cb 119)
6. Ecce gratum (Cb 143)
7. Veris dulcis in tempore (Cb 85/159)
8. Tempus est iocundum (Cb 179)
10. Tempus adest floridum (Cb 142)

Novák 1984 | Cantica Latina: poetarum veterum novorumque carmina ad cantum, per voce e pianoforte (1984) | txt | Un sorta di sotria della lirica latina in 50 canti di cui 4 da Cb (2 da Novak 1964):

25. Dianae lampas (Cb 62)
26. Stetit puella (Cb 177)
27. Gravidae querela (Cb 126)
28. Exiit diluculo (Cb 90)

Vocalforum 2019

New Carmina: 12 zeitgenössische Vertonungen für Chor aus den "Carmina Burana" = 12 contemporary settings for choir from the "Carmina Burana" (Innsbruch: Helbling Verlag, 2019) | info

1. Vytautas Miškinis, Manus ferens munera (Cb 1)
2. Thomas Daniel Schlee, Ecce torpet probitas (Cb 3)
3. Anselm Schaufler, Hic volucres Celi (Cb 133)
4. Javier Busto, Dum iuventus floruit (Cb 30)
5. Franz M. Herzog, Iam ver oritur (Cb 58)
6. Denovaire, Esel chroenet (Cb 17*)
7. Tadeja Vulc, Flete perhorrete (Cb 5)
8. Uģis Prauliņš, Nummus bella gerit (Cb 11)
9. Johanna Doderer, Div werlt frovt sih uber al DWV 114 (Cb 161a)
10. Mia Makaroff, Nil gratius (Cb 14)
11. Giovanni Bonato, De correctione hominum (Cb 26)
12. Iván Eröd, Nobilitas hominis (Cb 7)

Orff

Video
| Orff e il fascismo — | Ponelle

Pop-rock
1983 — Ray Manzarek