Ego sum abbas

Ego sum abbas

Ego sum abbas Cucaniensis
et consilium meum est cum bibulis,
et in secta Decii voluntas mea est,
et qui mane me quesierit in taberna
post vesperam nudus  egredietur,
et sic denudatus veste clamabit:

Wafna, wafna! | Quid fecisti sors turpissima?
nostre vite gaudia | abstulisti omnia.

Io sono l’abate di Cuccagna
ed il mio consiglio è insieme ai bevitori,
e il mio desiderio è nell’ordine del Decio,
e chi la mattina mi cerca nella taverna,
dopo sera ne esce nudo
e così denudato esclamerà:

Wafna, wafna! Che hai fatto turpe sorte?
Le gioie delle nostre vite le hai rubate tutte!