Carmina Burana: ricerche sulla musica

Veris leta facies

cb 138

 

Veris leta facies

 
Veris leta facies | mundo propinatur,
hiemalis acies | victa iam fugatur,
n vestitu vario | Flora principatur,
nemorum dulcisonoque | cantu celebratur.
Flore fusus gremio | Phebus novo more
risum dat, hoc vario | iam stipate flore.
Zephyrus nectareo | spirans in odore,
certatim pro bravio | curramus in amore.
Litteratos convocat | decus virginale;
laicorum execrat | pecus bestiale.
Cunctos amor incitat | per iubar estivale;
Venus se communicat | numen generale.
Cytharizat cantico | dulcis Philomena,
flore rident vario | prata iam serena,
salit cetus avium | silve per amena,
chorus promit virginum | iam gaudia millena.
Il lieto volto di primavera si offre al mondo,
l'invernale schiera vinta si volge in fuga,
in variopinta veste regna Flora,
celebrata dal canto dolce, risonante delle selve.
Avvinto in grembo a Flora, Febo torna
di nuovo al risopregno d'ogni fiore.
Zefiro ormai, spira tra profumi di nettare.
A gara lanciamoci in ardenti amori!




Il dolce usignolo Filomena intona la sua cetra,
di fiori vari ridono i prati ormai sereni,
vola la stirpe degli uccelli fra le bellezze della selva,
il coro delle vergini reca gioie a mille. Ah!