Vergine donzella

    6
Cort
36
9
BR18
128
23
Aret
Bettazzi        
Liuzzi 1935 i.322 #16 | ii.380 #84] ed.

 

numero         XX XX XX
rima xx aa ax
musica β' α β

testo

  Edizione testo     Riferimenti
  Edizione testo e musica    Edizione musica (prima strofa)
 I monosillabo | B bisillabo | T trisillabo | Q quadrisillabo
 V quinario | S senario | Z settenario | O ottonario | N novenario
 X decasillabo | E endecasillabo | D dodecasillabo

 

a. nota b. nota c. nota d. nota e. nota


  Cort (6.) BR18 (17.) Aret (23.)

Vergine donzella da Dio amata,
Catarina martire beata!

 

Vergene donzella da Dio amata
Katarina martire beata

   

 

 

 

Tu fosti beata da fantina
perke fon te la gratia divina
Nata fosti in terra alexandrina
in omgni scientia collaudata

   
   

Filia fo de re e de raina
la beata santa Katerina,
de li erranti gram medicina:
disputando, da lor venerata.

   
   

Stando nel palazzo gratiosa,
tutta fosti de Dio amorosa,
cum gran voluntà desiderosa,
a Iesù dilecto disponsata.

   
   

Quel amor te fece iocundare
lo qual prendesti per amare:
per lui sapia spendar e donare,
ké de sé te fece renfiammata.

   
   

Un crudel tiranno pien d’errore
per la terra mandò el banditore
ke ciascuno venisse a falli honore,
già non fosse in sì longa contrata:

   
   

ke venissar a da·llo tributo
al suo dio k’era sordo e muto:
a null’om per se’ pò dare aiuto:
e quest’è la vertà provata!

   

 

 

E lo ‘mperadore sacrificando,
tutta l’altra gente sequitando,
la Katerina udio metter lo bando
e mantenente fo maravelliata.